基本解釋

◎ 總之 zǒngzhī
[in a word;in short;in brief] 總而言之。表示下面說(shuō)的是總括性的話
總之,我們要主動(dòng),不要被動(dòng)

英文翻譯

1.in a word; in short; in brief; all in all; long and short of sth.

詳細(xì)解釋

(1).總括而言。表示總括上文。《史記·貨殖列傳》：“總之， 楚 越 之地，地廣人希。” 元 無(wú)名氏 《賺蒯通》第四折：“墓頂上封還原爵，更春秋祭祀東郊，連 蒯徹 加官賜賞，總之是一體酬勞。” 巴金 《絕不會(huì)忘記》：“但偶爾也翻看了幾篇青年作者的作品，有的寫(xiě)了他們個(gè)人的不幸的遭遇，有的反映了某一段時(shí)期的現(xiàn)實(shí)生活，有的接觸了一些社會(huì)問(wèn)題……總之，這些作品或多或少地揭露了某一個(gè)時(shí)期我們社會(huì)生活的真實(shí)的側(cè)面?！?br>(2).總括而言。表示概括性的結(jié)論。 清 劉獻(xiàn)廷 《廣陽(yáng)雜記》卷二：“臣從陛下行，亦何能為，臣愿捐軀別圖以報(bào)陛下，此頭此血，總之已許陛下矣。” 沉從文 《從文自傳·我讀一本小書(shū)同時(shí)又讀一本大書(shū)》：“他以為我不拘作什么事，總之應(yīng)比作個(gè)將軍高些?！?/p>